Lena Dunham: “Moje tijelo ne izgleda ovako!”

Lena Dunham
02.03.2016.

Poznata glumica i scenaristica nova je žrtva nemilosrdnog photoshopiranja

Lena Dunham ponovno ratuje s Photoshopom!

Glumica i scenaristica serije “Girls” našla se na naslovnici novoga broja španjolskog časopisa Tentaciones, ali naizgled jako izmijenjena fotografija isprovocirala je burnu reakciju Lene: “Moje tijelo nikada nije ovako izgledalo niti će ikada ovako izgledati – ovo je više od prosječnog Photoshopa.

Sporni časopis odmah je reagirao objavom cijele fotografije za koju tvrdi da je samo izrezana, a ne obrađena. Naime, časopis je do fotografije došao preko fotografske agencije, točnije snimanja koje je Lena odradila još 2013. godine za drugi medij, a pretpostavlja se da se tada i dogodilo photoshopiranje.

Lena se ubrzo nakon toga ispričala časopisu, ali svoju podužu poruku podrctala je zaključkom kako ne želi da se njezino tijelo ikada prikazuje drukčijim nego što jest.

Go, Lena!

Hey Tentaciones- thank you for sending the uncropped image (note to the confused: not unretouched, uncropped!) and for being so good natured about my request for accuracy. I understand that a whole bunch of people approved this photo before it got to you- and why wouldn’t they? I look great. But it’s a weird feeling to see a photo and not know if it’s your own body anymore (and I’m pretty sure that will never be my thigh width but I honestly can’t tell what’s been slimmed and what hasn’t.) I’m not blaming anyone (y’know, except society at large.) I have a long and complicated history with retouching. I wanna live in this wild world and play the game and get my work seen, and I also want to be honest about who I am and what I stand for. Maybe it’s turning 30. Maybe it’s seeing my candidate of choice get bashed as much for having a normal woman’s body as she is for her policies. Maybe it’s getting sick and realizing ALL that matters is that this body work, not that it be milky white and slim. But I want something different now. Thanks for helping me figure that out and sorry to make you the problem, you cool Spanish magazine you. Time to get to the bottom of this in a bigger way. Time to walk the talk. With endless love, Lena PS I’d love the Tentaciones subscription I was offered!

Fotografiju objavljuje Lena Dunham (@lenadunham)

Pročitajte i...

Lena Dunham dizajnirala je prvu kolekciju odjeće, za žene njene veličine (42-54)

'Želim poslati poruku da je imati obline nešto što treba slaviti, a ne samo se s tim nositi. Nije problem koji treba popraviti ili sakriti. Ovo je moje tijelo i ne namjeravam provesti život ispričavajući se zbog njega. Slavit ću ga u odjeći koja kaže: Evo me', rekla je Lena

Zavirili smo u šarmantnu, 102 godine staru kuću u Los Angelesu koju prodaje Lena Dunham

Njujorška glumica, scenaristica i redateljica zaključila da je New York ipak mjesto gdje se osjeća - kod kuće

Bolna ispovijed Lene Dunham: Plodnost nije pravo nego luksuz

U iznimno iskrenom članku Lena Dunham otvoreno piše o zdravstvenim problemima, želji za majčinstvom i liječenju od ovisnosti

Žene ili lutkice? Kako se othrvati suvremenim nemogućim standardima ljepote

Iako se govori o inkluzivnijim standardima ljepote, koji uključuju žene svih rasa, boja kose i očiju i različitih dobi, ono što primjećujemo na društvenim mrežama ne odgovara toj ideji

Svi pričaju o Insta book clubu Kaie Gerber!

I gostovanjima legendarnih faca poput Lene Dunham ili Marca Jacobsa.

Khloe ponovno pod napadom javnosti zbog korigiranja fotografija

Reality zvijezda je isključila komentare na Instagramu

▲ Povratak na vrh